Fairly certain that there aren't any publicized spec for OBML (aka Opera Binary Markup Language, aka the Opera Mini markup language).

http://dev.opera.com/articles/view/opera-mini-web-content-au... does contain some good info on Mini, even if it may not be what you were wondering about.