Disc brakes with cables work absolutely fine. Yes you're leaving some performance on the table compared to hydraulic, but most folding bikes aren't used for racing.