To be fair, the author does state it's a 'straw that broke the camel's back' scenario; the punctuation at the end of a long line of disliked behaviour, not just one comment.