I have to say, I tend to partially agree with both of you: admins shouldn't be submitting articles that won't add to the discussion, so I would drop the first part of your proposal.

For submissions that have already made it into the site and are detected to be honeypots, those votes and flags would be used to punish users.