Heretic take on this: Block first, figure out later. This is how we approach most technical issues anyways.

So take /etc/hosts or little snitch or whatever and hard block .google., googletagmanager etc. - all sorts of domains that you come across from google.

Then, when you run into something that doesn't work, figure it out at that moment.