Thanks for the thoughtful response.

You don't have to use hyphens for that. Asterisks are fine (see https://news.ycombinator.com/formatdoc for how to get a *) and no doubt there are other ways within the plaintext convention.