I think for something like AROS the combination of support for ELF and such a small community would mean that if someone wanted to do this for AROS the easier path might well be to add support directly in the loader.