It actually has worked in the past. But a more pragmatic approach is to tax alcohol heavily so that it costs you more to willingly destroy your body.

Could present-day China pull something like that off?

The reason its effectively impossible to ban alcohol is because the precursors are sugar, water, and yeast. It's trivial to make alcohol even in small apartments.