A balloon could also be in the way for airplanes. A balloon could also drop its payload, on purpose or by accident. The recent balloons have been reported to carry a load the size of up to several buses so I guess if that falls to ground it could cause quite some damage.

Not sure satellites can shoot missiles or drop bombs that could hit earth in any effective manner.