It just had so many other issues with its ergonomics that this nice innovation was lost in the weeds a bit.

That I agree with, though I found that for internal admin pages with many forms, there was nothing more productive.

I actually used a product that built on top of it, so my experience is probably worse than yours!