From the captures in the article, it doesn't look like it's sending the data back anywhere. It's mostly just that the endpoint they're hitting is computationally expensive (searches usually are) in an effort to bring the service down without have the raw traffic to actually jam the pipe on bandwidth alone.