Proper bike infrastructure isn't just extra lanes next to cars. Typically "proper" includes things like protective walls, and bridges specifically for bikes + pedestrians separate from cars.

It is entirely possible to design bike infrastructure that removes car impacts from the equation - we have the technology, we only lack the political will.