Reminds me of a Russian guy I knew called anus.

The site misses the mark. Either the cultures share the bible in which case most biblical names are game, or they don’t in which case a phonetic similarity match is the way forward.