I'd like to play this... sounds like a ton of fun.
However, not sure it qualifies as a hack. Installation of colored lights in the rooms, and linking them to a PC/microcontroller sounds more like a lot of electrician grunt work than a hack.
If they tapped into the existing electric infrastructure, on the other hand...
Actually I was considering 5th Avenue Place downtown (the Highmark building) for Light Up Night later this year, assuming I can get permission for it. Hunt already has the lighting for it but I'm not sure it's tall enough to be able to play Tetris effectively. Although if the blocks were to "fall" horizontally that would actually be pretty interesting. Were you/others planning on doing a version on Hunt?
Esp. watch the videos from the original Blinkenlights installation in Berlin and the Arcade one in Paris.