In Texas, if you don't get in an accident, cops will rarely spot that your registration is out of date and definitely won't check if you have insurance. If you do get in an accident and are lacking a driver's license and/or insurance and/or current registration, they'll take the report, maybe issue a citation and usually just let you leave if the car can drive.