> there is an idea that adding any kind of technology should be avoided for recreational activities.

That's a pretty weird idea.

Skis, snowboards, or snowshoes make traveling on snow, especially downhill, much more fun.

Bicycling, rollerblading, skateboarding (basically using anything with wheels) is very commonly considered more fun than running.

Most people who swim in cold water prefer using a wet suit rather than toughing it out.

And it's pretty fun to use a boat, surfboard, or scuba gear rather than be stuck swimming without any aids.