> but it's very misleading to call it a "translation"

Only if you completely abandon most people's understanding of the word. I don't understand the point of this comment.