Have you tried to change the way the dump is done?
I assume it's related to PS converting every line into a system.string.
Have you tried to change the way the dump is done?