What really matters is "can I understand what this function roughly does at a glance?" In general, "length of function" is a reasonably-ish proxy for it, but as your quote says, sometimes longer is okay, and sometimes there are also other factors than just "length of function".

Either way, the question you should be asking during review is "can I understand this function?" and not "how long is this function?"