The merits of unions, not always but their goals are, multiple. a/ compensation and working conditions leverage in negotiations b/ structure that can directly address all sort of issues the employer don't care about and isn't obliged to deal with.

That it makes your service experience particularly painful is exactly the goal, bad (or better, no) customers experience hurts the employer, guaranteed.

Disclosure: raised in France.