> I have wondered whatever became of that massive initiative from Google to scan books, and whether that might be looked at as a potential training source, giving that Google has run into legal limitations on other forms of usage.

A few months ago, there was an interesting submission on HN about this - The Tragedy of Google Books (2017) (https://news.ycombinator.com/item?id=41917016).