A walled garden usually refers to a nice to use software ecosystem (the garden) with the twist that it stops users from escaping / communicating with the outside (the wall). Apple products tend to be the example for that.

The title properly refers to the fact that these sites aren't hosted on substack / medium / some other pre build environment.