They didn’t exaggerate with “locked federal employees out of their own systems”. That is accurate even if both sets of “employees” and “systems” are non-exhaustive.
Buddy, if I told you that I have fostered dogs from shelters, would you take that to mean that I have fostered all dogs from all shelters? Someone is certainly being ridiculous.