When people we know are getting married ask us for our address, I explicitly reply that we are not to be addressed in that manner (I find it somewhat insulting).

I can tell if the couple is doing addressing themselves or if they're having an older relative do it by if our instructions have been followed.