That indeed, is the biggest factor that hinders EV adoption today. People who bought electric cars 5 years ago, are massive bagholders today. And that could repeat with those buying today.

Not a problem per se - it indicates a good thing: EVs are getting better and cheaper, quickly. But still doesn't help how badly it hits the owners' pockets.