Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

Both of those concepts translate to "veiligheid" in Dutch.



Tsja, zekerheid is a cognate for security. "Zeker" from Latin "Sēcūrus".


I've never heard anyone use the word "zekerheid" when talking about security. Verzekering, zekering, zekeren. Sure, but those are all pretty ___domain specific. No one hires a "zekerheidsagent" to secure their building, or an expert in "cyber zekerheid".

Ik ben daar ... vrij zeker van.




Consider applying for YC's Summer 2025 batch! Applications are open till May 13

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: