It’s possible to point in 3D space with two rotation components. For example, the first two components of a UV texture.

But I agree it is helpful to think of quaternions as direction and spin.