My suggestion would be Process Compose[1]. Just write a simple config telling it what commands to run; it will launch them all and give you a nice TUI to read the stdout and control each process individually.

[1] https://github.com/F1bonacc1/process-compose