It could, but it doesn't want to. The whole MS Office dominance came into being by making sure other tools can't properly open documents created by MS tools; plus being able to open standard formats but creating small incompatibilities all around, so that you share the document in MS format instead.