I was going to post basically this. There is only one dash, and it's the one for which my keyboard has a key. Minus sign, hyphen, or any other use case. When MS word autocorrects to something else, I always angrily undo it, because I don't know or care what it's doing.
-proud dash luddite