Asahi is an adventure. I am in the same camp where I got a MacBook for the hardware, but am really a Linux guy. I got really excited when the fex/muvm patches came out for Asahi, and switched to mainly booting it for a couple months. 80% of what I needed to do worked, but that 20% still wasn't there. It was mainly the little things too:

1. Display output from USB-C didn't work 2. Couldn't run Zotero 3. Couldn't compile Java bioinformatics tools 4. Container architecture mismatches led to catastrophic and hard-to-diagnose bugs

There were things that worked better, too (better task management apps, and working gamepad support come to mind). Overall, even though I only needed those things once or twice a week, the blockers added up and I erased my Asahi partition in the end.

I really appreciate the strides the Asahi project has made (no really, it's tremendous!), and while I would love to say that Linux lets me be most productive, features like Rosetta2 are really integrated that much better into MacOS so that I can't help but feel that Asahi is getting the worst of both worlds right now. I'll probably try again this summer and see what has developed.