> retailer part of the price of a product is around 50%

Not according to the article. The retail price is $100 for a shoe they buy from the manufacturer for $50, but $24 of that $100 is "discounts". Therefore the average price sold at is $76, making the retail part of the price 1/3.