She wasn’t standing at a holocaust memorial. The original image had “We remember” as a slogan to remind of the holocaust.

Maybe your translator confused background with background story.