The dark-mode browser extension I use changes the text from black to white on that page, which I hadn't noticed wasn't the original text color until you pointed out the poor readability of the black text.
Your display might have a more serious gamma problem, because the contrast ratio there isn't horrible on the displays I've tried. Or maybe your display is just set too dim for your viewing conditions. The test probably does legitimately need the neutral grey background.