You are portraying the creator as another victim here, but they chose to use the platform using that drm - likely partially because of the promise of said drm.
If one isn't technical, DRM sounds like a great thing. "Finally, a way to keep people from getting your content without paying for it!" Of course, it doesn't, and makes the experience worse for actual customers.
Seeing their work widely pirated is demoralizing enough for conventional content creators. I imagine the scale it happens at with adult material, and the intimate nature of the work magnifies that sense of being cheated dramatically for OF models.
