YMMV, in my uni there is more or less zero impact of cheating in your homeworks in most classes: the homework has low weight in final grade and are graded very generously.

I agree that making assignments not designed with external sources in mind significantly impact the final grade is not ideal. I think this is minor and easily fixable point rather than some failure of the whole education system.