Besides faster hardware, one of the main features (and drawbacks) you get with self-hosted runners is the option to break through build isolation, and have performant caches between builds.

With many other build systems I'd be hesitant to do that, but since Cargo is very good about what to rebuild for incremental builds, keeping the cache around is a huge speed boost.