That makes sense, I agree. The "even" was more given its reputation: most Europeans I know are not surprised that the US sends large bills for ER visits, but don't expect the same from Canada.

I could almost imagine a financially manageable system where Canada gave free ER care to anyone except Americans, but that would produce obvious political problems.