I wrote portions of this middle end. In fact, the "middle end" is the least muddy part of GCC at all.

It's muddy mainly because GNU coding standards and portability rules prevented people from doing things right when they had the time to do it.