It's certainly detectable with precise instruments, but it's not practical to test each and every bit of gold one acquires so thoroughly. Hence the opportunity for counterfeit gold that passes casual inspection and weighs about the right amount.