If someone is going to put a single bullet in his gun, spin the cylinder, point it at someone and fire then I think I would subsequently be quite justified in restraining them even if the gun didn't happen to go off that time. Likewise if the person was doing something that had a 1 in 60 chance of killing 10 people, and likewise if what they were doing had an tiny chance of killing millions of people.