How? What action should be taken, given a diagnosis, that should not be taken otherwise?

Do you think she would voluntarily accept treatment that would make the eviction process easier?