Well, no. They're not just dumping anything over the side - they're using a mobile chemical reactor called the Field-Deployable Hydrolysis System to break the chemical weapons agents down into far less nasty, but still quite toxic, waste. Which isn't being dumped over the side, either.
http://www.washingtonpost.com/blogs/she-the-people/wp/2014/0...