Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

"Twitch is site for gaming-related content only. "

Just wanted to point out a typo in the copy.




Not a typo, their had their Russian PR manager issue this release.


So it's not a typo because it was written by a Russian?


It's a joke; Russian doesn't have articles like English does. The omission of the article in the sentence that the OP pointed out makes it sound like it could have been spoken by a Russian character out of a Hollywood movie.


In my experience, all ESL Russians speak like Russian characters in Hollywood movies. I do find the dropped articles to be quite amusing.


But now that you explained it's no longer funny.




Consider applying for YC's Summer 2025 batch! Applications are open till May 13

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: