Use the repo tool used by android? I'm not sure bout dependency versions at each point in history since AOSP usually just points to tags or branches directly, but it seems to work for their style of large, multiple git repo projects.