So what, exactly, is this? Software (windows only?) to inject rubberducky/modify the firmware of regular Phison USB drives? Can this possibly be applied to other USB drives as well, or does this require entirely different firmware/patchers?

What does the hidden partition patch do?

This all seems extremely interesting (and scary), but I'm having a hard time understanding what exactly it is.