No, you're not behind, it doesn't seem that anyone on this thread has heard of a thunder lizard. I wouldn't trust the Washington Post to have this kind of tidbit right either.

In web development at least, unicorn generally refers to developers/designers who are very good at both. Not sure how the term is used outside of that context.