I didn't take it as a mistake in forgetting. I think this was more of an experiment in understanding. Clearly the author was aware of previous Parallelism vs. Concurrency discussions and this was just an applied test to witness the difference first hand.