Cuteness is a huge factor. Few people care about anglerfishes, while panda babies in a zoo are big news. As i understand it cuteness response is based on neotenic features, i.e. identifying and protecting babies.

So maybe some people just wish to protect animals that happen to match patterns that we associate with our own species and not necessarily because they value an intact ecosystem.