[31]
Today is the fifth of August. You began to
assemble at the ninth hour. This day they do not even count. There are ten days
between this and the votive games which Cnaeus Pompeius is going to celebrate. These
games will take up fifteen days; then immediately the Roman games will follow. And
so, when nearly forty days have intervened, then at length they think they shall
have to answer what has been said by us; and they think that, what with speeches,
and what with excuses, they will easily be able to protract the cause till the
period of the games of Victory. With these the plebeian games are connected, after
which there will be either no day at all, or very few for pleading in. And so, when
the accusation has got stale and cold, the matter will come all fresh before Marcus
Metellus as praetor. And if I had distrusted his good faith, I should not have
retained him as a judge.
Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
text:
book:
section:
section 1section 2section 3section 4section 5section 6section 7section 8section 9section 10section 11section 12section 13section 14section 15section 16section 17section 18section 19section 20section 21section 22section 23section 24section 25section 26section 27section 28section 29section 30section 31section 32section 33section 34section 35section 36section 37section 38section 39section 40section 41section 42section 43section 44section 45section 46section 47section 48section 49section 50section 51section 52section 53section 54section 55section 56
This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
Table of Contents:



M. Tullius Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, literally translated by C. D. Yonge. London. George Bell & Sons. 1903.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.
show
Browse Bar
hide
Places (automatically extracted)
View a map of the most frequently mentioned places in this document.
Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.
hide
References (6 total)
- Commentary references to this page
(4):
- J. B. Greenough, G. L. Kittredge, Select Orations of Cicero, Allen and Greenough's Edition., AG Cic. 3.8
- J. B. Greenough, G. L. Kittredge, Select Orations of Cicero, Allen and Greenough's Edition., AG Cic. 1.17
- J. B. Greenough, G. L. Kittredge, Select Orations of Cicero, Allen and Greenough's Edition., AG Cic. 1.18
- J. B. Greenough, G. L. Kittredge, Select Orations of Cicero, Allen and Greenough's Edition., AG Cic. 1.9
- Cross-references to this page
(1):
- A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), LUDI ROMA´NI
- Cross-references in notes to this page
(1):
- Plutarch, Cicero, Plut. Cic. 7
hide
Search
hideStable Identifiers
hide
Display Preferences